Theo Epstein spoke today, and like all times when Theo has something to say, it’s generated some buzz.
“A million here, a million there, that’s what we can afford. We’re not in position to throw around hundreds of millions of dollars in free agency. But if we can do it in that (international free agency) market, we might as well try to monopolize it as best we can.”
That line from Theo has started the “mid-market” talk among fans and media, alike. Patrick Mooney put out a great piece which explicitly called the Cubs just that. Then again, knowing the Cubs’ history of flushing money down the crapper and how the landscape of baseball is changing with the new labor agreement, is that such a bad thing?
At the risk of repeating myself, the way the Cubs are going about their business is the best way to do it. Free agency is not going to produce a team that goes from the bottom of the division to the top after just one winter, like the Cubs managed to do between the 2006 and 2007 seasons. There are no quick fixes. So spending “a million here, a million there” on international free agents and by acquiring a load of talent to retool from within is the last best option. Minor league talent is currency. Teams can develop and field that talent when it reaches the point major league ready (unlike the Cubs have…see Patterson, Corey; Pie, Felix) , or they can use it to acquire established players…which is the “new free agency.” Teams who are selling off veterans like the Cubs have the last couple of seasons are essentially teams of free agents who can be had if the price is right.
Drafting and development hasn’t been a strength of the Cubs in the past. Bleacher Nation had a piece yesterday that should make the former front office want to huddle in a corner and cry. You think the team we’re watching is bad? Take a look at that roster. It makes me cringe. The good news is, the article BN referenced is linked, showing all 30 teams…including the Red Sox, which was led by Theo Epstein. In a weird, mid-market sort of way, a number of the major pieces of what made the Red Sox good over the second half of his tenure were homegrown…like Dustin Pedroia, Jacoby Ellsbury, Clay Buchholtz, and Jonathan Papelbon while players like Hanley Ramirez and Anibal Sanchez were used as currency to obtain other useful parts.
The era of big market supremacy has passed. In all reality, it never really existed. Even the Yankees in the ’90s were mostly homegrown with some complimentary free agents sprinkled in. It is time to embrace the “mid-market” philosophy of spending wisely and developing players…because it works.
Almost immediately after the game yesterday, Julio Borbon was designated for assignment. In the ninth inning, Borbon made a Grade A Stupid Play, bringing TOOTBLAN to a whole new level.
“That, obviously, was an unfortunate thing that happened. It is a point that we just can’t keep having those things go on, and he’s had a few of them himself. So it was time to make an adjustment to the roster and see if somebody else can do the job. Those are things that are controllable. You don’t have control over swinging at a slider in the dirt. Nobody’s wanting to do that. Those are physical things. Things you have complete control over is knowing the game and thinking ahead, understanding the ramifications. In that situation, you mean absolutely nothing at that point. You can literally stand on second base and not do anything, and everything will be perfectly fine.”
When I read that, I have to admit, my BS detector went nuts. While Dale is correct when he points out that there have been multiple instances of Borbon running himself off the bases, he would also be correct if he said that about every Cub this season. If he wanted to send a message about poor play, why does David DeJesus have a job? He was completely brutal yesterday, and he’s had a number of concentration lapses that have directly led to runs scoring as an outfielder.
The answer is simple…Borbon was the 25th man. He was probably on his way out the door soon, even if he would have hit a walk-off grand slam yesterday. At some point in the near future, Ryan Sweeney and Brian Bogusevic are going to be coming back. The Cubs have also been mighty left-handed this season. At least for the time being, Donnie Murphy, who was added to the roster today, is a right handed hitter who has hit pretty well at AAA Iowa.
My guess is, he’ll be on the first bus back to Des Moines when either Sweeney or Bogusevic return. And newcomer Cole Gillespie will likely get the boot, also. Dale and the front office just happened to fall bass-ackwards into an opportune time to send a message to Junior Lake (who’s run into his share of stupid outs in just a couple of weeks), and the other youngsters who are watching the big league club from the minor leagues. And he was right to do it. It just doesn’t mean that what he said was the whole truth.
In just about two days time, the non-waiver trade deadline will come and go. The Cubs, who have been more active than any team in the month of July, will see a considerable slow down in activity with the passing of the draft, the initial international free agent signing period, and the trade deadline. That leaves them with an ample opportunity to take care of what may be the most vital piece of business they have left before next season: Extend the contract of Manager, Dale Sveum.
As Theo Epstein’s hand picked successor to Mike Quade, Dale Sveum has done everything the Cubs could have imagined…and more. He deserves to go into next season with some job security, and the Cubs should go into this off-season, where they will surely try to add players who can help the major league team take the next step toward respectability, with stability in the manager’s office.
Although his 109-156 record isn’t outstanding, it is also not his fault. He walked into a complete overhaul of a roster of albatross contracts, aging veterans, and young players who really weren’t major league players. To make matters worse, the front office either traded or shut down major portions of his starting rotation…in both 2012 and 2013. The bullpens he’s had to work with have been largely unproven young players or veteran retreads (*cough cough* Shawn Camp *cough*), and it has shown in the win-loss column.
Dale Sveum was hired to do two main things: Keep the clubhouse together and develop young talent. He’s done exceedingly well on both fronts in his first two seasons.
On the player development front, the biggest feather in his cap is the coaching staff he’s put together. While he may have had Rudy Jaramillo and Pat Listach as hold overs for either part or all of last season, the additions of Dave McKay, David Bell, and Chris Bosio have all been successful. Dave McKay helped turn Alfonso Soriano into a serviceable left fielder. After years of being afraid of the wall and hopping around like a wounded bunny rabbit, Soriano had the highest UZR among NL left fielders last season. It’s amazing what a little coaching will do after Soriano admitted that he hadn’t gotten any outfield instruction before last season, from either Quade’s staff or Lou Piniella before him. Anthony Rizzo is another success, as Sveum, the former Brewers hitting coach, brought his hands down, shortening his swing, and making him better than the .141/.281.242 hitter he was with the Padres in 2011. The anecdotes serve as evidence of a whole: the Cubs are a vastly improved defensive team from the years before Sveum. And the approach at the plate is starting to get better, too. Nothing happens over night, but the results are starting to show up. In spite of all of the player movement, trades, and lost veterans in the clubhouse, the Cubs have a winning record since May 26 (30-25). While the sample is small, the results matter. Even with major bullpen issues and a complete inability to hit with runners in scoring position, the Cubs are playing competitively. The steps in the right direction are adding up.
The clubhouse is the other place Sveum was asked to thrive. As a former top prospect, he can relate to the likes of Anthony Rizzo, Starlin Castro, and soon Javier Baez, et al. He can also relate to the 25th man on the roster because that’s where his career ended after a devastating leg injury. He knows the weight of expectations and he knows the plight of the role player who is tasked to sit and wait for his name to be called, and the need to be ready. He relates to his players because he’s been there and done that. And while he took some undeserved criticism for his loyalty to Shawn Camp from fans, it was not his job to get rid of Camp. It was the front office’s. Having his player’s back, especially one who he’s had history with, was the only move he could make that doesn’t send the alienating “as soon as I see trouble, I’m going to turn my back on you.” message. That’s a terrible image to portray to the rest of the team. The fact that Dale said it was tough to see Camp go may have made fans cringe, but it probably made the team smile a little bit. When veterans like Matt Garza hang around after being shut down with 2 1/2 months left in a 100 loss season, it says as much as there is to say about a clubhouse…especially when Garza admitted if it had been Quade’s clubhouse, he would have gone home. And being able to sign quality free agents like Edwin Jackson after a 100 loss season doesn’t happen if the player thinks the manager is a bum who can’t manage a clubhouse. Think about it. Has anything obscenely negative come out of the clubhouse during Sveum’s tenure? For a team with the win-loss record the Cubs have had, you’d think there would be something. Especially in a media market like Chicago. But it’s been remarkably quiet. Which means the bad stuff is being handled where it should…in house.
Dale has been charged with over-seeing a complete rebuild, which couldn’t have been fun, couldn’t have been easy, and couldn’t have happened in any worse a place than Wrigley Field, where every year is “THE YEAR” to a group of people who only watch the game and read the box score in the paper each morning. The reality is, last year, this year, and probably next year are not “THE YEAR.” But the team is heading in the right direction in spite of the instability among the player personnel. That is a credit to Sveum, and the right thing to do is ensure that he never gets to “lame duck” status in the last year of a contract with a team, who next year may be able to win consistently for the first time in his tenure.
Besides. He got shot in the face and laughed it off. How cool is it to have a manager like that?
The Cubs and Yankees finalized the trade sending Alfonso Soriano to the Bronx today. It breaks down as follows:
Yankees Get: OF/DH Alfonso Soriano, Cash
Cubs Get: RHP Corey Black
Corey Black pitched for the Tampa Yankees in the Florida State League. He throws in the mid to upper 90s, and has touched 100, according to some reports. He’s had some issues with walks, but has the big fastball to go with an above average change up. John Arguello from Cubs Den had the following to say about Black:
“Of all the names mentioned, he’s the one that intrigues me the most. He’s undersized, but has similar athleticism and build as Travis Wood. He can also bring it, able to pitch last year at 95-98 with sinking movement. Some reports have him touching 100 mph in the instructional league. His changeup is solid and his secondaries lag behind, though the slider is further along than the curve. He has struck out 9.58 batters per 9 innings and although he has walked 4.90 per 9 IP, he does have the kind of athleticism to repeat his delivery and develop better command.”
Soriano being moved means the Cubs no longer have a player with a no trade clause, which gives the front office free reign to deal at their heart’s desire. Ultimately, that’s probably the best thing for the organization. Theo Epstein
had some comments about the Soriano deal, via Carrie Muskat:
“I don’t look at this as a watershed moment, or a transformative moment at all. It was simply the right time for Sori to move on and open up some at-bats for Junior Lake and when [Ryan] Sweeney and [Brian] Bogusevic come back from injury, now that [David] DeJesus is back from injury, we have a chance to find out about left-handed bats and some on-base skills and see who might be in the mix for next year. It was just the right time for this particular move.”
Dale Sveum also had some strong words about Alfonso Soriano (via Paul Sullivan and the Tribune)…
“It’s emotional for all of us. You don’t usually gather teams together that often when people get traded to say your goodbyes. That just shows what kind of person he is.”
And from Carrie Muskat…
“You say you’re prepared for it, but I don’t think you’re really prepared to lose somebody of that nature. All the things he brings to a team, the fourth hole, the character, the clubhouse, the leadership and everything. You just don’t replace that.”
With Soriano being traded, Jeff Samardzija is the longest tenured Cub, and the only one remaining from the 2008 season. It also leaves a gaping hole in the “veteran leader” spot. David DeJesus is the first, best candidate to fill that role, and with the team getting younger and younger, he really doesn’t have an alternative, as long as he himself is still a Cub. It also means that the youngster Soriano mentored on being a professional, Starlin Castro, is going to be thrust into the position of being one of the veteran leaders, at just 23 years old. Such is life when you’re the longest tenured position player on the roster.
The line-up is another issue altogether. It appears there is some solution to left field and to the clean-up slot…
That is a perfectly good solution for the time being. Realistically, Junior Lake is going to regress. He’s a talented player, but his obscene start is going to cool off and his numbers are going to come back to earth. Nate Schierholtz manning the clean-up spot (as long as he is also still a Cub) isn’t really a good solution, either. Realistically, the best option in the fourth spot in the line up is Anthony Rizzo. Ultimately, there will likely be a number of different line-up combinations that we see through the end of the season, as Dale Sveum gets new players and returning players to move in and out of the line up.
The one certainty this trade brings the Cubs for the remainder of the season is uncertainty. While it will likely not get as ugly as last season dd, it does mean that Anthony Rizzo, Starlin Castro, and Darwin Barney need to start performing at the level shown on the back of their baseball cards. With difficulty comes opportunity. It will be difficult to replace Soriano’s bat in the line-up, and there will be a number of players who get ample opportunity to prove they can do it.
As we creep into the wee hours of the morning, a report has surfaced that the Cubs are getting close to sending Alfonso Soriano to his original team, the New York Yankees. There were a number of reports that the offensively starved Yankees are looking for offensive help, and Soriano’s name has been mentioned as a possibility over the past number of days. This spring, Soriano also said he would consider waiving his no-trade rights to go back to the Bronx. Obviously, nothing is done until it is done, but this is as close to a trade as Soriano has been since he has been a Cub.
UPDATE: The New York media had this being a lot closer than it really is. There is apparently “nothing imminent” on the Soriano trade front, although all sides are acknowledging that the discussions are taking place. It stands to reason that it will take the Cubs paying a lot of Soriano’s remaining salary and the Yankees giving up more than the “mid-level prospect” that was thrown around last night. Soriano discussions could very well last through the waiver deadline at the end of August because his contract makes him 100% unclaimable.
After a deal fell apart on Friday, Ken Rosenthal is reporting that the Cubs and Rangers are nearing a deal for Matt Garza.
A deal was reportedly close on Friday between the Cubs and Rangers, which would have sent Garza and another player (some reports say James Russell) to the Rangers for 3B Mike Olt, SS Luis Sardinas, P CJ Edwards, and P Neil Ramirez before the Cubs backed out when the medical records of one of the players became an issue.
UPDATE 1: From Jeff Passan…
UPDATE 2: Rosenthal with a bit more…
UPDATE 3: Final Deal appears to be…
Rangers Get: RHP Matt Garza
Cubs Get: 3B Mike Olt, RHP CJ Edwards, RHP Justin Grimm, PTBNL (Who is reportedly a pitcher, from @TomLoxas). Pool of players includes Neil Ramirez, according to Gordon Wittenmeyer.
All of the deadline talk, and justifiably so, has been centered around Matt Garza to this point. There are also some other players who have been talked about as candidates to move on as the deadline approaches. David DeJesus, Nate Schierholtz, Alfonso Soriano, and Kevin Gregg have all been spoken of as players who could very likely be traded as the deadline nears, or at least wouldn’t cause anybody any surprise if they were moved. There is also a list of attractive players that the Cubs could move who are not talked about prominently as the deadline inches closer. They fit the needs and holes of teams in contention and are low cost options to upgrade a roster, and it would make perfect sense if the Cubs were fielding calls about these players…
2B Darwin Barney:
The Cubs are stacked in the middle infield in the minor leagues at just about every level. With Logan Watkins at AAA Iowa, Arismendy Alcantara and Javier Baez at AA Tennessee, and even Gioskar Amaya at Low-A Kane County, middle infielders are of no shortage in the Cubs’ organization. Darwin Barney has done everything he can to become a member of the core group of players that the Cubs use to make their eventual run, but his limitations with the bat seem to make him less attractive than other options. With a Gold Glove in his pocket and over a year before he even gets to arbitration, he could make a team looking for a low cost second baseman, without a need for a highly productive bat, very happy. The need doesn’t even have to be strictly second base. Barney came up as a short stop, and played third base when he first came up to the majors. He could be quite the defensive addition for any team looking to shore up its infield defense. Darwin actually fits into a line-up like Detroit’s perfectly. Incumbent Ramon Santiago plays both offensively and defensively at about replacement level. Replacing him with Darwin Barney doesn’t hurt their prolific offense at all, and very much shores up their middle infield. With the rumor that Detroit was interested last year, it makes sense that they would be interested again this year, given how close they came to winning a championship last year. Darwin Barney won’t net any team’s top prospect, but he should net a solid prospect or retread a la Scott Feldman. And with the depth already mentioned in the system, Darwin is expendable.
IF Luis Valbuena, Cody Ransom:
Luis Valbuena is another player who could see himself on the move as the deadline approaches. Because he is an everyday player with the Cubs, he has displayed what he can do with the bat from the left side of the plate, and has shown to be more than capable as a defender. A team looking for a left handed hitting platoon infielder would love to have a player like Luis Valbuena for his ability to work counts, take walks, hit for power and field three infield positions well. A team like the Yankees, who have had a hard time keeping players on the field may take a long look at a Luis Valbuena. He would fit into the gaping holes left by repeated injuries and days off because of the advanced age of regular players, and his bat would play well with the short porch and right field power allies at Yankee Stadium. The Rays could also have interest in a player with his skill set. He wouldn’t net much of a return, but if there is a low level player in a system that catches Jed or Theo’s eye, don’t doubt for a second that the original “low risk waiver flyer” could be flipped for a lottery ticket at the deadline. Cody Ransom is in pretty much the same situation as Valbuena, except he’s right handed, comes with less control, and more age.
P Carlos Villanueva:
Maybe the least surprising player on this list, and quite possibly the most likely to be traded, Villanueva is a player who has been talked about as a trade candidate. He was merely overshadowed by the talk of Garza and Feldman, among the pitchers. Villanueva is particularly valuable because of his versatility as both a starter and reliever. While specific locations for him may be tough to pin point, it is reasonable to say that any team looking for a ‘pen arm with the ability to give you a solid swing start from time to time would be interested…which boils down to pretty much everybody. Again, it would be a surprise if Villanueva netted anything of note, but a middling prospect in somebody’s system who hasn’t progressed or a retread could be an expected return.
Because I have been traveling, I have not had the opportunity to get in on the Matt Garza trade posts, but I have an opportunity to now, and it seems, just in time…
The madness starts with David Kaplan, via Bob Nightengale, saying that Jurickson Profar is in play…
Let me first say, Garza for Profar won’t happen because that deal would have already been made. I could see Profar being in play if the Cubs add to the deal with good prospects that are less developed. Garza, Arismendy Alcantara, Dan Vogelbach for Profar and some other lesser pieces has a VERY outside shot of happening. Maybe not that exact deal, but something along those lines.
Another report about a trade with the Rangers has the Cubs looking to acquire Neftali Feliz. Again, that would be a great move for the Cubs, in spite of Feliz recovering from Tommy John surgery. He has the stuff to be a really good starter, but if injuries were to prevent that, he is definitely the kind of guy you put on the mound in the ninth to end games. Again, I am not sure it is likely that he comes to the Cubs in any deal. Jon Heyman reports that Martin Perez isn’t going anywhere in a Garza deal, so it would seem that door is closed. It makes sense. The Rangers need pitching, so it wouldn’t be a great move to deal a young pitcher producing in the rotation right now.
The most likely acquisition for Matt Garza from the Rangers is Mike Olt, who seems to be the most realistic of the players being discussed. The big concern about Olt is that he was struggling with vision problems early this season. That problem was, apparently, an inability to make tears, causing things to be blurry. Once discovered, Olt was given special drops, and for his part, seems to be past the injury, saying “I definitely noticed a huge difference the first day I used them.” Being past his vision issues would make him a still excellent prospect, and a nice “buy low” piece.
A lot of teams, including the Blue Jays, Red Sox, Indians, Diamondbacks, and Dodgers are also being connected to Garza, among others. The most talked about, though, with actual players in return being discussed is Texas. It would be a significant upset, in my mind, if Garza went anywhere but Texas. Unless a team swoops in late with a package that wows Theo Epstein and Jed Hoyer (which the Red Sox can if Clay Bucholtz doesn’t return healthy), the Rangers are the team to watch, especially if it is to be believed that Matt Garza has pitched his last inning as a Cub.
This probably means Brad Zapenas is headed back to Kane County…
When this season started, I thought there was some chance that one of or both of Javier Baez and Jorge Soler could start at AA Tennessee. That isn’t to say I was surprised when both were sent to Daytona. That actually affirmed the notion that the Cubs, led by Theo Epstein and Jed Hoyer with Jason McLeod leading player development, are really committed to letting these players develop and “master the level” before moving them up. Granted, I thought it was more likely that Soler would beat Baez to Tennessee when the season started, mostly due to Baez’s defensive shortfalls and his lack of plate discipline, but a five game suspension and an injury have changed the equation for Soler.
This season, Baez took a step forward for the D-Cubs. After finishing down there last season with a .188/.244/.400, he came back strong this season after getting some time in spring with the major league club. This season’s .274/.336/.537 is a vast improvement, especially in a pitcher’s league. In 98 games between 2012 and 2013, Baez delivered 21 HR, 70 RBI, went 14/18 stealing bases, and walked at a rate of about 6%. In June, however, his walk rate improved to over 10%, which is a major step forward for the 20 year old 2011 first round pick.
Timing wise, this is about as good a time as any. John Arguello over at Cubs Den sniffed this out when Ronald Torreyes was sent to the Astros, so I am all about giving credit where it’s due (and he deserves a TON of credit. He’s the Gold Standard on prospect/ draft stuff). But, it’s not like it was a leap to send him to Tennessee right now. Baez is obviously comfortable in Daytona, and that is the time to move a player up. Moving Torreyes was probably a justified by Baez being ready to move up. And at this point, Baez gets to dip his feet in the water before the AA All-Star break, and finish with a touch over 50 games with the Smokies this summer. He gets a half season to see where he stacks up at the level that saw Starlin Castro complete his minor league career. He will very likely be headed right back to AA as next season opens up. Again, he is going to have to master the level before going to Iowa. He will be given every opportunity to do that, though. And it wouldn’t be a surprise if this was a struggle or there is some inconsistency at the outset. This is his biggest jump in competition level to date.
What does this mean for Baez’s possible timeline to Wrigley? Well, it definitely brings him closer. I would be stunned if he were in Iowa any sooner than this time next year. In reality, there’s a good chance he spends all of 2014 in Tennessee, and doesn’t see Iowa before 2015. If he succeeds, though, it’s not impossible to see an aggressive promotion, although that does not fit the MO of this front office. I suspect the timeline is similar for both Baez and Soler to get to Chicago. There is an outside chance that they make brief September cameos in 2014, if they come up next year at all. More likely, they come up at some point in 2015. The truth is, though, their promotions and eventual arrivals in Chicago are up to them and how quickly they work on they things they need to improve to make them worthy of a call-up.
There was a flurry of roster activity of all kinds: trades, signings, call-ups, and DL stints. Theo Epstein and Jed Hoyer didn’t waste any time starting their sell-off, firing the first shot of the deadline season.
We can only gather that there will be even more roster moves in the next day or two with the new additions to the bullpen and over the course of the month as the Cubs continue to move pieces. This figures to be just a start of things to come…
Dodgers Get: RHP Carlos Marmol, Cubs #4 International Signing Slot, Cash
Cubs Get: RHP Matt Guerrier
What It Means For Cubs: Carlos Marmol is officially not a Cub, anymore. Guerrier was in DFA limbo with the Dodgers. He becomes yet another arm in the Cubs’ busy bullpen this season. Marmol gets a fresh start. Adding Guerrier could spell the end for Shawn Camp. *Fingers Crossed* Jayson Stark, interestingly, tweeted that this is almost a no lose for the Dodgers. If he doesn’t work out and is released, the Cubs are on the hook for more money if he signs elsewhere.
Orioles Get: RHP Scott Feldman, C Steve Clevenger
Cubs Get: RHP Jake Arrieta, RHP Pedro Strop, Number 3 International Signing Slot, #4 International Signing Slot
What It Means For The Cubs: Clevenger being moved comes out of right field, since he and the Cubs apparently just within the last day had a difference of opinion on his injuries. Feldman was expected to go as part of a sell-off, and the Cubs actually did quite well in this move. Jake Arrieta is a talented 27 year old who hasn’t quite figured it out at the major league level just yet. He will go to AAA Iowa for the time being. He could be part of a trade to the Padres, who apparently like both him and Matt Garza. Acquiring him could help sweeten the return if the Cubs send Garza and Arrieta to San Diego. Strop is a good bullpen arm and should fill the void being left by Carlos Villanueva being stretched back into a starter. He, too, has struggled some at the major league level. Overall, I’d have liked this deal if it was Feldman for Strop OR Arrieta and the pool money. To get both, while only losing Clevenger in addition to Feldman is a nice move for the Cubs, regardless of whether they view Arreita as a trade asset or as an arm to bring to Chicago.
Astros Get: INF Ronald Torreyes
Cubs Get: #2 and #3 International Signing Slots
What It Means For The Cubs: More international spending money. Torreyes is a good hitter, but with the logjam in the middle infield in the Cubs’ organization, they could afford to make this move to spend money on potential impact international free agents. The move brings in $784K to add to the spending pool, which would presumably be used to target OF Eloy Jimenez. After all of the moves today, the Cubs have $5,520,300 in total international spending money, which is one of the key means of stocking the system with talent.
Cubs Sign: SS Gleybar Torres ($1.7M). P Jefferson Mejia, Erling Moreno, C Johan Matos
What It Means For The Cubs: The search for impact players continues, with Torres ranked the #2 International Free Agent. He’s 16, so you can file his name away, but scouts love him and say he is quite polished for being so young. Mejia is 18 and his contract is for 2013, so he is a name we might hear a bit sooner than Torres.
Cubs Call-Up: LHP Chris Rusin, OF Dave Sappelt
Cubs Place OF Ryan Sweeney on 60 Day Disabled List (Fractured Rib)
What It Means For The Cubs: Rusin takes the roster spot vacated by Feldman, and he will start tonight at Oakland. He has been very good at Iowa, being named to the PCL All-Star team. This is an opportunity to try to stick in Chicago, either in the rotation or the bullpen, as more moves are likely as the deadline approaches. Sappelt adds a right handed bat to the outfield mix after Sweeney fractured a rib in Seattle. Sweeney could have been a trade chip, but going on the 60 Day DL kills that opportunity, and is now not eligible to come back until the end of August.